{"id":28820,"date":"2017-10-05T13:43:23","date_gmt":"2017-10-05T11:43:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.photoadventure.at\/?p=28820"},"modified":"2018-02-05T11:29:27","modified_gmt":"2018-02-05T10:29:27","slug":"suesse-fruechte-in-nachbars-garten-sloweniens-staedte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.photoadventure.at\/en\/2017\/suesse-fruechte-in-nachbars-garten-sloweniens-staedte\/","title":{"rendered":"S\u00fc\u00dfe Fr\u00fcchte in Nachbars Garten: Sloweniens St\u00e4dte"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jede von ihnen hat etwas Besonderes \u2013 einmal ist es die Lage, dann die Geschichte, dann das traditionelle Handwerk, dann wieder ein kulturelles oder kulinarisches Highlight. Immer sind Ambiente, urbanes Flair und Entdeckungen jenseits des Mainstreams garantiert. Ein Abstecher zu <\/strong><strong>Kunst, Kultur und Kulinarik im s\u00fcdlichen Nachbarland.<\/strong><\/p>\n<p>Vielseitig wie seine Landschaften sind auch Sloweniens St\u00e4dte. Rund ein Drittel steht unter Denkmalschutz. Klein, \u00fcberschaubar und kompakt eignen sie sich perfekt zum Flanieren, Entspannen, Entdecken und nat\u00fcrlich auch perfekt zum Fotografieren. Hier l\u00e4sst sich das noch genie\u00dfen, was in gro\u00dfen St\u00e4dten l\u00e4ngst abhanden gekommen ist: Stille, sch\u00f6ner Dekor, kleine Gesch\u00e4fte und nette Lokale.\u00a0Manche der slowenischen St\u00e4dte wirken allein schon durch ihre Lage am Fluss romantisch. Die Altstadt von <strong>Novo Mesto<\/strong> etwa. Sie liegt an einer Flussbiegung der Krka und besticht durch ihren historischen Hauptplatz mit Arkadeng\u00e4ngen im Erdgeschoss der alten B\u00fcrgerh\u00e4user. <a href=\"http:\/\/www.visitnovomesto.si\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.visitnovomesto.si<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_28822\" aria-describedby=\"caption-attachment-28822\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28822\" src=\"https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Ljubljana-panorama-COPYRIGHTS_Turizem-Ljubljana_Autor_-Mostphotos-300x237.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Ljubljana-panorama-COPYRIGHTS_Turizem-Ljubljana_Autor_-Mostphotos-300x237.jpg 300w, https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Ljubljana-panorama-COPYRIGHTS_Turizem-Ljubljana_Autor_-Mostphotos-450x355.jpg 450w, https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Ljubljana-panorama-COPYRIGHTS_Turizem-Ljubljana_Autor_-Mostphotos-768x606.jpg 768w, https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Ljubljana-panorama-COPYRIGHTS_Turizem-Ljubljana_Autor_-Mostphotos-600x473.jpg 600w, https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Ljubljana-panorama-COPYRIGHTS_Turizem-Ljubljana_Autor_-Mostphotos-237x187.jpg 237w, https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Ljubljana-panorama-COPYRIGHTS_Turizem-Ljubljana_Autor_-Mostphotos.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28822\" class=\"wp-caption-text\">Cityscape of the Slovenian capital Ljubljana.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Kostanjevica na Krki<\/strong> tr\u00e4gt den Beinamen \u201eVenedig der Dolenjska-Region\u201d. Es ist die kleinste Stadt Sloweniens, auf einer Insel inmitten der Krka gelegen und zur G\u00e4nze als Kulturdenkmal gesch\u00fctzt. <a href=\"http:\/\/www.konstanjevica.si\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.konstanjevica.si<\/a><\/p>\n<p>Lent, wie in <strong>Maribor<\/strong> die Promenade entlang der Drau genannt wird, ist zugleich der Name des gr\u00f6\u00dften Festivals des Landes, das jedes Jahr im Sommer am Flussufer stattfindet. <a href=\"http:\/\/www.maribor-pohorje.si\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.maribor-pohorje.si<\/a><\/p>\n<p>Bei anderen St\u00e4dten \u2013 wie etwa <strong>Krajn oder Trzic<\/strong> \u2013 ist es die Bergkulisse, die ihnen ihr ganz besonderes Flair verleiht. www.visitkranj.com. <a href=\"http:\/\/www.visit-trzic.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.visit-trzic.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Koper <\/strong>hingegen ist Sloweniens einzige Hafenstadt und besticht wie <strong>Piran<\/strong> und <strong>Portoro\u017e<\/strong> durch die Lage am Meer und den Einfluss Venedigs auf Architektur und Lebensstil. <a href=\"http:\/\/www.koper.si\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.koper.si<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.portoroz.si\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.portoroz.si<\/a><\/p>\n<p>Andernorts beleben zahlreiche\u00a0Veranstaltungen\u00a0rund um Brauchtum und traditionelles Handwerk die Szene und sorgen f\u00fcr Interesse bei Besuchern wie Einheimischen. Das kleine St\u00e4dtchen <strong>Idrija <\/strong>im Westen Sloweniens, zum Beispiel<strong>. <\/strong>Hier werden seit \u00fcber 300 Jahren Kunstwerke aus feinem wei\u00dfen Garn erzeugt. Spitzenkl\u00f6ppeln hat eine lange Tradition und wird in den Haushalten bis heute praktiziert. Lange Zeit befand sich in Idrija auch das zweitgr\u00f6\u00dfte Quecksilberbergwerk der Welt. Das unterirdische Stollensystem geh\u00f6rt seit 2012 zum UNESCO-Weltkulturerbe und kann von Besuchern erforscht werden. <a href=\"http:\/\/www.idrija-turizem.si\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.idrija-turizem.si<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-28823\" src=\"https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Alan_Kosmac_Piran2_3881_orig-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Alan_Kosmac_Piran2_3881_orig-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Alan_Kosmac_Piran2_3881_orig-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Alan_Kosmac_Piran2_3881_orig-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Alan_Kosmac_Piran2_3881_orig-600x399.jpg 600w, https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Alan_Kosmac_Piran2_3881_orig-280x187.jpg 280w, https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Alan_Kosmac_Piran2_3881_orig.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Radovljica <\/strong>wiederum h\u00e4lt die Tradition der Lebkuchenb\u00e4ckerei hoch, die eng mit der Imkerei verbunden ist und durch das allj\u00e4hrlich stattfindende Schokolade-Festival noch eine zus\u00e4tzliche s\u00fc\u00dfe Note erh\u00e4lt. Auf Schloss Radovljica sowie in verschiedenen Kirchen des Ortes und der Umgebung widmet man sich bei Sommerfestspielen der Pflege alter Musik. <a href=\"http:\/\/www.radolca.si\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.radolca.si<\/a>.<\/p>\n<p>Festivals jenseits des Mainstreams locken vielerorts in Slowenien ein kulturinteressiertes Publikum an.\u00a0<strong>In \u0160kofja Loka <\/strong>wird vor Ostern in den Stra\u00dfen der Altstadt mit mehr als 640 Schauspielern, Statisten und Kavalleristen eine Neuauflage des Passionsspiels aus dem Jahr 1721 aufgef\u00fchrt (<a href=\"http:\/\/www.pasijon.si\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.pasijon.si<\/a>).<\/p>\n<p>In <strong>Ptuj<\/strong> \u2013 der \u00e4ltesten Stadt des Landes \u2013 ziehen im Fasching die \u201eKurenti\u201d durch die Stra\u00dfen. Individuell gestaltete, ethnologische Masken verleihen den zotteligen Gestalten ihren ganz besonderen, in Europa einzigartigen Charakter. Im Sommer wird Ptuj dann zum Schauplatz mehrerer bunter Festivals: bei \u201eVersoteque\u201d geht es um Poesie &amp; Wein, bei \u201eArsana\u201d um Musik und bei \u201eArts Stays\u201d um zeitgen\u00f6ssische Kunst aus allen Stilrichtungen. <a href=\"http:\/\/www.ptuj.info\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.ptuj.info<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-28824\" src=\"https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/70021-F002772-009_odkup_1_2009_orig_jpg-photo-l-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/70021-F002772-009_odkup_1_2009_orig_jpg-photo-l-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/70021-F002772-009_odkup_1_2009_orig_jpg-photo-l-450x338.jpg 450w, https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/70021-F002772-009_odkup_1_2009_orig_jpg-photo-l-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/70021-F002772-009_odkup_1_2009_orig_jpg-photo-l-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/70021-F002772-009_odkup_1_2009_orig_jpg-photo-l-249x187.jpg 249w, https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/70021-F002772-009_odkup_1_2009_orig_jpg-photo-l.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Burgen, Sch\u00f6sser, Kl\u00f6ster und Museen versetzen andernorts Besucher zur\u00fcck in l\u00e4ngst vergangene Zeiten. Auf der sch\u00f6n restaurierten mittelalterlichen Burg von\u00a0<strong>Celje \u2013<\/strong> der ehemaligen Residenzstadt der Grafen von Cilli \u2013 inszenieren Laienschauspieler in den Sommermonaten eindrucksvoll das h\u00f6fische Leben von einst. <a href=\"http:\/\/www.celje.si\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.celje.si<\/a><\/p>\n<p><strong>Kamnik<\/strong> verf\u00fcgt gleich \u00fcber drei Burgen, von denen zwei nur mehr Ruinen sind. Unterhalb der dritten erstreckt sich Sutna, die sch\u00f6ne verkehrsberuhigte Gesch\u00e4ftsstra\u00dfe mit barocken und neoklassizistischen Bauten. www.kamnik.info<\/p>\n<p><strong>Slovenske Konjice <\/strong>ist nicht nur stolz auf sein 1362 erstmals erw\u00e4hntes Schloss, sondern auch auf sein \u201eGastu\u017e\u201d \u2013 die \u00e4lteste sich noch in Betrieb befindliche\u00a0 Gastst\u00e4tte Mitteleuropas \u2013 \u00a0und auf seine Kartause \u017di\u010de aus dem Jahr 1165, die sich Besuchern als Oase der Stille pr\u00e4sentiert. www.tic.konjice.si<\/p>\n<p>Manche St\u00e4dte Sloweniens sind eng mit dem Namen gro\u00dfer K\u00fcnstler verbunden: In <strong>Slovenj Gradec<\/strong> etwa steht das Geburtshaus des Komponisten Hugo Wolf. <a href=\"http:\/\/www.turizem-slovenjgradec.si\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.turizem-slovenjgradec.si<\/a>. <strong>Piran<\/strong> wiederum brachte Giuseppe Tartini, einen der gr\u00f6\u00dften Violinisten der Barockzeit hervor und ehrt ihn jedes Jahr mit einem Festival. <a href=\"http:\/\/www.portoroz.si\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.portoroz.si<\/a>. <strong>Ljubljana<\/strong> ist aufs Engste mit <em>Jo\u017ee Ple\u010dnik<\/em>\u00a0verbunden, der hier geboren ist und als Architekt der Hauptstadt ihr unverkennbares Profil gab.<\/p>\n<p>Slowenien ist Photo+Adventure Partnerland 2017. Mehr \u00fcber Slowenien erfahren Sie auf der <strong><a href=\"https:\/\/www.photoadventure.at\/pa\/slowenien\/\">Seite Partnerland Slowenien<\/a><\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jede von ihnen hat etwas Besonderes \u2013 einmal ist es die Lage, dann die Geschichte, dann das traditionelle Handwerk, dann&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28821,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"wpai_generated_summary":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","pa_hide_in_lists":false,"footnotes":""},"categories":[107],"tags":[497,418],"class_list":["post-28820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-besucher","tag-allgemein","tag-pa17at"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":107,"label":"Besucher Neuigkeiten"}],"post_tag":[{"value":497,"label":"allgemein"},{"value":418,"label":"pa17at"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.photoadventure.at\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Alan_Kosmac_Piran3_3882_orig.jpg",960,640,false],"author_info":{"display_name":"Winfried Enge","author_link":"https:\/\/www.photoadventure.at\/en\/author\/punctilio\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":107,"name":"Besucher Neuigkeiten","slug":"besucher","term_group":0,"term_taxonomy_id":113,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":129,"filter":"raw","cat_ID":107,"category_count":129,"category_description":"","cat_name":"Besucher Neuigkeiten","category_nicename":"besucher","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":497,"name":"allgemein","slug":"allgemein","term_group":0,"term_taxonomy_id":507,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":7,"filter":"raw"},{"term_id":418,"name":"pa17at","slug":"pa17at","term_group":0,"term_taxonomy_id":428,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.photoadventure.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.photoadventure.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.photoadventure.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.photoadventure.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.photoadventure.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.photoadventure.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28820\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.photoadventure.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.photoadventure.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.photoadventure.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.photoadventure.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}